Standard service definition · BRA-03 · Provider recruitment open; no verified provider assigned yet

Localisation Rewriting for Site & Marketing

Markets: Worldwide Remote Typical lead time 12 days Service code BRA-03

Scope of service

Native rewriting, not machine translation: terminology, units, regulatory wording and quotation conventions adapted, delivered with a glossary.

Deliverables

  • · Localised rewrite of existing material
  • · Glossary and consistent wording rules
  • · Units, currency and date format normalisation
  • · Before-and-after comparison notes

Not included

  • · No new content strategy
  • · No design or layout work

These are the platform's standard scope boundaries. The assigned provider, the quotation and the delivery schedule are confirmed in the RFQ response and fixed in the order.